Actes J.P. Dieterich

 

Année 1826

V - 4 - 24 janvier 1826

Vente pour 700 F
par Henry Schmitt le vieux, journalier, et Elisabeth Haehnel sa femme
à Georges Schmitt, garçon majeur, journalier, W, et Madelaine Fritzinger, fille majeure, W, native de Niedersoultzbach acceptants par moitié
une maison1 d'habitation à simple rez-de-chaussée, cour, grange, écurie, jardin, droits, aisances, appartenances et dépendances, d'un côté Henry Wild et en partie Jacques Müller, de l'autre George Henry Gerlinger, en haut traversant, en bas aboutissant

L - 8 - 2 février 1826

Liquidation de la succession de Joachim Lévy
1. Rachel Michel, veuve de + Joachim Lévy, propriétaire, W, en son nom et comme tutrice de sa fille mineure Jeannette Lévy
2. Jonas Lévy, commerçant, W
3. Simon Lévy, commerçant, W
4. Isaac Lévy, commerçant, W, subrogé tuteur de sa soeur, Jeannette Lévy
5. Léopold Lévy, commerçant, Sarrebourg, mandataire de Sara Lévy, son épouse
6. Jonathan Kaufmann, commerçant, Ingenheim, père et tuteur de Simon Kaufmann
Actif de la masse : 70290,39 F
Total du passif de la succession : 15975 F
Reste à partager : 54315,39 F, soit pour chaque enfant, le sixième : 9052,56 ½ F
Témoins : François Aron, maire, Philippe Jacques Schmitt, laboureur, W

C - 16 - 24 février 1826

Cession pour 200 F
par Jean Strintz le jeune, laboureur et Catherine Cleis, sa femme, tous deux de Neuwiller
à Jonas Lévy, commerçant, W
200 F d'une plus forte somme que les conjoints Strintz ont à prétendre de François Joseph Schaller, instituteur, N, plus 90 centimes d'intérêts, contre une pareille somme reçue des cessionnaires.

T - 18 - 25 février 1826

Testament de Sophie Weiss, W, femme de Chrétien Jentzer, tuilier, W
lègue à son mari la part et portions de tous ses biens, meubles et immeubles sans exception dont la loi lui permet de disposer en sa faveur.

T - 19 - 25 février 1826

Testament de Chrétien Jentzer, tuilier, W
1. lègue la jouissance viagère de tous ses biens, meubles et immeubles sans exception à sa femme Sophie Weiss sans qu'elle ait à fournir de caution
2. institue pour héritière générale et universelle Sophie Weiss, N, femme de Philippe Klein, tuilier, pour qu'elle puisse disposerde la propriété et de l'usufruit de la totalité de sa succession après le décès de sa femme.

C - 20 - 3 mars 1826

Cession pour 2515,90 F
Simon Lévy, commerçant, W, héritier de Joachim Lévy
cède à Jonas Lévy commerçant, W, et Johel Meyer, commerçant, Ingwiller
la somme principale de 2476,10 F plus les intérêts de 37,80 F
contre une pareille somme reçue des cessionnaires.
Témoins : Georges Gutfried, laboureur, Philippe Jacques Flach, cordonnier, W

C - 21 - 3 mars 1826

Cession pour 1116,80 F
Isaac Lévy, commerçant, W, héritier de Joachim Lévy
cède à Jonas Lévy commerçant, W, et Johel Meyer, commerçant, Ingwiller
la somme principale de 1100 F plus les intérêts de 16,80 F
contre une pareille somme reçue des cessionnaires.
Témoins : Georges Gutfried, laboureur, Michel Flach, laboureur, W

V - 22 - 3 mars 1826

Vente pour 1125 F
par George Beck, laboureur et Salomé Huser, sa femme, Sparsbach
à Isaac Lévy, commerçant, W
20a de prés, Hischbusch
15a de vignes Kummersmatterberg,
1125 F que l'acquéreur peut garder à compte des prétentions qu'il a à former contre les vendeurs pour 1281,68 F. Reste dû : 156,68 F
Témoins : Christmann Huser, laboureur, George Gerlinger, tisserand

V - 36 - 13 avril 1826

Vente pour 200 F
par Anne Marie Dentz, fille majeure, W
à Pierre Michel, tisserand, W
5a de terre im Hasenbuhl
2,5a de terre im Galgen
2,5a de terre im Bubendoell
Témoins : Jean Mühlheim, laboureur, Georges Schmitt, journalier, W

Cm - 38 - 16 avril 1826

Contrat de mariage entre Philippe Jacques Gerlinger, maréchal-ferrant, W
et Anne Elisabeth Koehl, fille majeure, W
(communauté réduite aux acquêts)
La future épouse donne jouissance viagère et gratuite au futur époux de sa maison d'habitation, droits, aisances, appartenances et dépendances, d'un côté Henri Schwab, de l'autre George Jacques Bader, par devant la route et par derrière George Freytag
Le futur apporte une somme de treize cent francs en argent.

V - 62 - 18 juin 1826

Vente pour 80 F
par Christine Jaeger, W, femme de George Haehnel, tonnelier, W
à George Burg, laboureur, Eschbourg
Terres à Eschbourg

V - 78 - 13 septembre 1826

Vente pour 600 F
par François Antoine Feyler, percepteur, Neuwiller
à Jacques Schmitt, marchand de porcs et Catherine Huser, sa femme
20a de vignes, Boxmühl

I - 83 - 21 septembre 1826

Inventaire
à la requête de Joseph Steyer, tailleur de pierres, W, tuteur des enfants mineurs de + Michel Steyer, charpentier, et Marguerite Suck, W
Michel Steyer, 19 ans; Thérèse Steyer, 17 ans; Pierre Steyer, 15 ans; Louis Steyer, 11 ans
de Jean Defoseth, cordonnier, W, subrogé tuteur
de Marguerite Steyer, fille majeure, W
de François Steyer, tisserand, W
Inventaire de la succession de Michel Steyer décédé le 2 juillet 1826 et Marguerite Suck, décédée le 2 mars 1822 .
Parmi les immeubles : une moitié de maison2 et écurie, appartenances et dépendances et jardin y attenant dont l'autre moitié appartient à François Steyer, d'un côté Joseph Goetz, de l'autre George Huser, par devant la route, et par derrière un chemin.
Total de l'estimation des meubles : 109,65 F
Dettes passives 95 F
Témoins : Jean Bader, charron, François Vetter, maçon, W

V - 84 - 26 septembre 1826

Vente des meubles de la succession de + Michel Steyer
à la requête de Joseph Steyer, tailleur de pierres, W, tuteur des enfants mineurs de + Michel Steyer, charpentier, et Marguerite Suck, W
Michel Steyer, Thérèse Steyer, Pierre Steyer, Louis Steyer
de Jean Defoseth, cordonnier, W, subrogé tuteur
de Marguerite Steyer, fille majeure, W
de François Steyer, tisserand, W
Montant total de la vente : 199,29 F
Témoins : Daniel Berron, laboureur, Henri Koehl, cordonnier, W

V - 96 - 5 novembre 1826

Vente pour 100 F
par Philippe Jacques Gress, laboureur, Christine Cleiss, sa femme
à Jacques Haehnel, maréchal-ferrant, W
10a de terre, Ulberich

V - 102 - 23 novembre 1826

Vente pour 1200 F
par Jean Bader, charron et Marguerite Stoll, sa femme
à Jean Michel Trog, laboureur, W
une maison3 d'habitation, grange, écurie et hangar, droits, aisances, appartenances et dépendances, d'un côté une ruelle, de l'autre Simon Lévy, par devant le chemin dit Brunnenweg, par derrière Louis Huser
Témoins : Henri Schwab, cordonnier, Georges Freytag, tisserand, W

I - 105 - 4 décembre 1826

Inventaire
maison n° 84 à la requête et en présence de Henri Voegtling le vieux, veuf de + Elisabeth Gerlinger, en son nom
de Jacques Voegtling, subrogé tuteur des mineurs ci-après dénommés
de Catherine Elisabeth Voegtling, femme de George Huser, tonnelier
de Sophie Voegtling, femme de Jean Huhn, laboureur,
de Catherine Huser, veuve de Henry Voegtling, maréchal ferrant, tutrice des enfants mineurs procréés avec son mari :
a) Henri Voegtling, 15 ans; b) George Voegtling, 11 ans; c) Catherine Voegtling, 9 ans; d) Elisabeth, 6 ans
Inventaire de la succession d' Elisabeth Gerlinger, décédée en cette maison le 24 mai 1826. Contrat de mariage du 10 janvier 1782.
Déclarations actives : 1035 F
Témoins: Philippe Henri Weydmann, tisserand, Philippe Geyer, tisserand, W

V - 106 - 11 décembre 1826

Vente pour 140 F
par Salomé Gunseth, veuve de Louis Haehnel, laboureur, W
à Jacques Voegtling, laboureur, W
7,5a de terre im Kleinen Hohwald
Témoins : Henri Koehl, cordonnier, Christmann Bergmann, voiturier, W

V - 107 - 11 décembre 1826

Vente de meubles pour 454,63 F
maison n° 84 à la requête et en présence de Henri Voegtling le vieux, veuf de + Elisabeth Gerlinger, en son nom
de Jacques Voegtling, subrogé tuteur des mineurs ci-après dénommés
de Catherine Elisabeth Voegtling, femme de George Huser, tonnelier
de Sophie Voegtling, femme de Jean Huhn, laboureur,
de Catherine Huser, veuve de Henry Voegtling, maréchal ferrant, tutrice des enfants mineurs procréés avec son mari :
a) Henri Voegtling, 15 ans; b) George Voegtling, 11 ans; c) Catherine Voegtling, 9 ans; d) Elisabeth, 6 ans
Dans les meubles vendus, deux boeufs avec jougs et courroies : 215 F à Jean Huhn, laboureur
Témoins : Philippe Jacques Flach, cordonnier, Henri Koehl, cordonnier, W

Cm - 116 - 29 décembre 1826

Contrat de mariage entre Jean Vetter, cordonnier, W
et Marie Anne Von Aha, N, fille majeure, de Michel Von Aha et de Catherine Dentz, sa veuve, N
Communauté réduite aux acquêts
Catherine Dentz fait donation par préciput à sa fille et au futur, par moitié, d'une maison d'habitation à Neuwiller